Angaben zu diesem Buch
«Kommst du aus Überzeugung – oder aus Deutschland?»,
mit solchem Argwohn wurden viele deutschstämmige Juden
im ‘gelobten Land’ empfangen. Zionisten gingen auf Distanz.
Denn nichts ist strapaziöser als vom gewohnten Sitzleder
urplötzlich auf körperliches Anpacken umzustellen, um die
Scholle der neuen Heimat fruchtbar zu machen – den heuti-
gen Maschinenpark gab es damals noch nicht.
Für die «Jeckes» kam nebst einer völlig neuen Sprache noch
ein ‘Grundgefühl kultureller Verlassenheit’ dazu.
Nicht alles ist verständlich, wie z.B. dieser Satz auf S. 17: «Wie
kann man weiterleben, nachdem man schon auf dem Weg zur
Gaskammer war, dann aber im letzten Augenblick aus der
Schlange der Todeskandidaten herausgezerrt wurde (…)».